pour le montage à l’extérieur